Guia em português dos intervalos do manual inglês. Este guia resume os pontos confirmados no documento técnico e facilita a consulta antes do serviço.

Resumo técnico
- Baixa quilometragem: Abaixo de 16.000 km por ano: revisão anual e itens por quilometragem quando atingidos.
- Uso regular: Por volta de 16.000 km por ano: combinar revisão anual com a revisão por quilometragem.
- Uso intenso: Acima de 16.000 km por ano: cumprir cada intervalo por quilometragem e os itens anuais.
- Válvulas: A tabela prevê inspeção nos serviços principais; o procedimento exige ferramentas e seleção de calços.
Leitura segura
Confirme ano, modelo, motorização e mercado de aplicação. O plano deve ser antecipado em uso severo, conforme as condições descritas pelo fabricante. Procedimentos que envolvem freios, sincronismo, válvulas ou desmontagem exigem ferramentas e medição adequadas.
Documentos
Abrir manual original Baixar manual original
Abrir guia Agilizando SS em português Baixar guia em português
Fonte: Triumph Tiger Explorer XR Service Manual 2016-2017, páginas 57 a 60. Conteúdo editorial informativo; consulte o procedimento completo antes do serviço.